こんにちは、さくらです。
海外ドラマでよく聞く英会話フレーズを1分でさくっとお届けする1分1フレーズ(略して1分1フレ)へようこそ!
今日は、「ぼーっとする」の英語フレーズを4つご紹介します。
英語でぼーっとするの4つの言いかた
英語ネイティブのバヒヤ曰く、この4つのフレーズの意味合いはほとんど同じで、会話のシチュエーションごとにフレーズを使い分ける必要がないとのことです。
※あくまでもバヒヤの意見なので、もしかしたらシチュエーション別で使い分ける方もいらっしゃるかもしれません。
でも、とりあえず英会話初心者の方は会話中に4つのうち頭にぱっと思い浮かべたフレーズを言えば大丈夫です。
Space out
<今起こっていること>
I'm spacing out today.今日は頭がぼーっとするな。
☆ingを付けて下さい!
<過去に起こったこと>
I was spacing out today.今日は頭がぼーっとしたな。
I spaced out today.今日は頭がぼーっとしたな。
☆過去形はamをwasにするか、be動詞を消してspacingをspacedにして下さい!
Zone out
<今起こっていること>
I can't focus because I'm zoning out.頭がぼーっとして集中できないよ。
☆ingを付けて下さい!
<過去に起こったこと>
I couldn't focus because I was zoning out.頭がぼーっとして集中できなかったよ。
I couldn't focus because I zoned out.頭がぼーっとして集中できなかったよ。
☆過去形はamをwasにするか、be動詞を消してzoningをzonedにして下さい!
Tune out
<今起こっていること>
I'm tuning out because I have a headache.頭が痛くて集中できないよ。
☆ingを付けて下さい!
<過去に起こったこと>
I was tuning out because I had a headache.頭が痛かったから集中できないよ。
I tuned out because I had a headache.頭が痛かったから集中できないよ。
☆過去形はamをwasにするか、be動詞を消してtuningをtunedにして下さい!
Out of it
<今起こっていること>
I'm out of it today.今日は頭がぼーっとするな。
<過去に起こったこと>
I was out of it today..今日は頭がぼーっとしたな。
☆過去形はamをwasにして下さい!
いかがでしたでしょうか。4つのフレーズのうち頭に思い浮かんだフレーズを英会話の中で言ってみて下さい!