こんにちは、さくらです。海外ドラマでよく聞く英会話フレーズを1分でさくっとお届けする1分1フレーズ(略して1分1フレ)へようこそ!
今日のフレーズは”Really bad"です。
”Really bad"は日本語で「めっちゃ~したい」と訳します。あれ、直訳すると「めっちゃ悪い」なのに?でも悪い意味では全く無いです。カジュアルな表現で自分の「何かしたい!」という意思を強調するときに使います。バヒヤによると、若者言葉で仲が良い友人の間でしか言わないとのことなので、気軽に話せるお友達の前で使ってみてはいかがでしょうか♪
例文1
バヒヤ
I gotta use(go to)the bathroom really bad.(めっちゃトイレ行きたい!)
”Really bad"は文末で言います!
例文2
バヒヤ
I want to eat a burger really bad!(ハンバーガーめっちゃ食べたい!)
例文3
バヒヤ
I want a Switch really bad!(ニンテンドースイッチめっちゃ欲しい!)
例文4
バヒヤ
I want to go to the gym really bad!(めっちゃジム行きたい!)
いかがでしたでしょうか。一見悪い意味で捉えてしまいそうな”Really bad"は実はポジティブな意味があるフレーズでした。みなさんもぜひ今日から使ってみてください!最後まで読んでいただきありがとうございました!
スポンサーリンク